Términos de uso

Esta es una traducción de la versión en inglés. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.

Última actualización: 21 de julio de 2026 · Operado por inciStudio LLC

Al usar Antrio, usted acepta estos términos. Si no está de acuerdo, le rogamos que no use la aplicación.

Qué es Antrio

Antrio es una plataforma de entrenamiento físico: registro de entrenamientos, planes de entrenamiento predefinidos y personalizados, registro de nutrición e hidratación, medidas corporales y herramientas que conectan a los entrenadores con sus clientes.

No es asesoramiento médico

Antrio ofrece seguimiento de la actividad física y contenido general de entrenamiento. No constituye asesoramiento médico. Las estimaciones de calorías basadas en IA son aproximaciones. Consulte a un profesional cualificado antes de comenzar un programa de entrenamiento o de nutrición, especialmente si tiene algún problema de salud. Usted entrena bajo su propio riesgo.

Entrenadores y clientes

Los entrenadores de Antrio son independientes de inciStudio LLC. Proporcionamos las herramientas que conectan a entrenadores y clientes; no somos parte de la relación de entrenamiento en sí ni somos responsables de ella, de su calidad ni de sus resultados.

Cuentas

Debe proporcionar información veraz y mantener seguras sus credenciales. Usted es responsable de la actividad de su cuenta. Puede eliminar su cuenta en cualquier momento en Perfil → Cuenta.

Suscripciones

• Antrio Pro es una suscripción opcional de renovación automática (mensual o anual), que se factura a través de su Apple ID.
• Su suscripción se renueva automáticamente, salvo que la cancele al menos 24 horas antes de que finalice el período en curso. Puede gestionarla o cancelarla en cualquier momento en los ajustes de suscripciones de su Apple ID.
• Los precios pueden variar según la región y pueden cambiar; los cambios se aplican a partir del siguiente período de facturación.
• Los reembolsos los gestiona Apple conforme a los términos de Apple.

Uso aceptable

No haga un uso indebido de Antrio: no incluya contenido ilícito en los mensajes, no intente acceder a los datos de otros usuarios, no aplique ingeniería inversa a las funciones de pago ni abuse de las funciones de IA (se aplican límites de uso). Podemos suspender las cuentas que infrinjan estas normas.

Contenido

Usted es el propietario del contenido que crea (entrenamientos, planes, notas, mensajes). Nos otorga la licencia limitada necesaria para almacenarlo y mostrárselo a usted y a las personas con quienes lo comparta. El contenido de entrenamiento integrado pertenece a inciStudio LLC o a sus licenciantes; el modelo anatómico 3D deriva de Z-Anatomy (CC BY-SA).

Exención y limitación de responsabilidad

Antrio se proporciona "tal cual". En la máxima medida permitida por la ley, inciStudio LLC no es responsable de daños indirectos, de pérdidas de datos causadas por factores ajenos a nuestro control ni de lesiones derivadas de decisiones de entrenamiento.

Cambios

Podemos actualizar estos términos; los cambios importantes se indicarán en la aplicación. El uso continuado después de los cambios implica su aceptación.

Contacto

inciStudio LLC — info@incistudio.com