Ketentuan Penggunaan

Ini adalah terjemahan dari versi bahasa Inggris. Jika terdapat perbedaan, yang berlaku adalah versi bahasa Inggris.

Terakhir diperbarui: 21 Juli 2026 · Dioperasikan oleh inciStudio LLC

Dengan menggunakan Antrio, Anda menyetujui ketentuan ini. Jika Anda tidak setuju, mohon jangan gunakan aplikasi ini.

Apa itu Antrio

Antrio adalah platform latihan kebugaran: pelacakan latihan, rencana latihan siap pakai dan kustom, pencatatan nutrisi dan hidrasi, ukuran tubuh, serta alat yang menghubungkan pelatih dengan klien mereka.

Bukan nasihat medis

Antrio menyediakan pelacakan kebugaran dan konten latihan umum. Antrio bukan nasihat medis. Estimasi kalori berbasis AI merupakan perkiraan. Konsultasikan dengan tenaga profesional yang berkualifikasi sebelum memulai program latihan atau nutrisi, terutama jika Anda memiliki kondisi kesehatan tertentu. Anda berlatih atas risiko Anda sendiri.

Pelatih dan klien

Pelatih di Antrio independen dari inciStudio LLC. Kami menyediakan alat yang menghubungkan pelatih dan klien; kami bukan pihak dalam hubungan pelatihan itu sendiri, dan tidak bertanggung jawab atas hubungan tersebut, kualitasnya, maupun hasilnya.

Akun

Anda wajib memberikan informasi yang akurat dan menjaga keamanan kredensial Anda. Anda bertanggung jawab atas aktivitas di akun Anda. Anda dapat menghapus akun kapan saja di Profil → Akun.

Langganan

• Antrio Pro adalah langganan opsional yang diperpanjang secara otomatis (bulanan atau tahunan), yang ditagihkan melalui Apple ID Anda.
• Langganan Anda diperpanjang secara otomatis kecuali dibatalkan setidaknya 24 jam sebelum periode berjalan berakhir. Kelola atau batalkan kapan saja di pengaturan langganan Apple ID Anda.
• Harga dapat berbeda menurut wilayah dan dapat berubah; perubahan berlaku mulai periode penagihan berikutnya.
• Pengembalian dana ditangani oleh Apple berdasarkan ketentuan Apple.

Penggunaan yang diperbolehkan

Jangan menyalahgunakan Antrio: tidak ada konten yang melanggar hukum dalam pesan, tidak ada upaya mengakses data pengguna lain, tidak ada rekayasa balik fitur berbayar, tidak ada penyalahgunaan fitur AI (berlaku batas penggunaan). Kami dapat menangguhkan akun yang melanggar aturan ini.

Konten

Anda memiliki konten yang Anda buat (latihan, rencana, catatan, pesan). Anda memberi kami lisensi terbatas yang diperlukan untuk menyimpan dan menampilkannya kepada Anda serta kepada orang-orang yang menerima konten yang Anda bagikan. Konten latihan bawaan adalah milik inciStudio LLC atau pemberi lisensinya; model anatomi 3D berasal dari Z-Anatomy (CC BY-SA).

Penafian dan tanggung jawab

Antrio disediakan "sebagaimana adanya". Sejauh maksimum yang diizinkan oleh hukum, inciStudio LLC tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, kehilangan data yang disebabkan oleh faktor di luar kendali kami, atau cedera yang timbul dari keputusan latihan.

Perubahan

Kami dapat memperbarui ketentuan ini; perubahan penting akan diberitahukan di aplikasi. Penggunaan berkelanjutan setelah perubahan berarti Anda menerima perubahan tersebut.

Kontak

inciStudio LLC — info@incistudio.com