Conditions d'utilisation

Ceci est une traduction de la version anglaise. En cas de divergence, la version anglaise prévaut.

Dernière mise à jour : 21 juillet 2026 · Exploité par inciStudio LLC

En utilisant Antrio, vous acceptez les présentes conditions. Si vous ne les acceptez pas, veuillez ne pas utiliser l'application.

Qu'est-ce qu'Antrio

Antrio est une plateforme d'entraînement physique : suivi des séances, programmes d'entraînement prêts à l'emploi et personnalisés, suivi de la nutrition et de l'hydratation, données corporelles et outils qui mettent en relation les coachs et leurs clients.

Pas un avis médical

Antrio propose un suivi de la condition physique et des contenus d'entraînement généraux. Il ne s'agit pas d'un avis médical. Les estimations de calories fondées sur l'IA sont des approximations. Consultez un professionnel qualifié avant de commencer un programme d'entraînement ou de nutrition, en particulier si vous avez un problème de santé. Vous vous entraînez à vos propres risques.

Coachs et clients

Les coachs présents sur Antrio sont indépendants d'inciStudio LLC. Nous fournissons les outils qui mettent en relation coachs et clients ; nous ne sommes pas partie à la relation de coaching elle-même et n'en sommes pas responsables, ni de sa qualité, ni de ses résultats.

Comptes

Vous devez fournir des informations exactes et assurer la sécurité de vos identifiants. Vous êtes responsable de l'activité sur votre compte. Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment dans Profil → Compte.

Abonnements

• Antrio Pro est un abonnement facultatif à renouvellement automatique (mensuel ou annuel), facturé via votre Apple ID.
• Votre abonnement est renouvelé automatiquement, sauf s'il est résilié au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Vous pouvez le gérer ou le résilier à tout moment dans les réglages d'abonnement de votre Apple ID.
• Les prix peuvent varier selon la région et sont susceptibles de changer ; les modifications s'appliquent à partir de la période de facturation suivante.
• Les remboursements sont gérés par Apple, conformément aux conditions d'Apple.

Utilisation acceptable

N'utilisez pas Antrio de manière abusive : aucun contenu illicite dans les messages, aucune tentative d'accès aux données d'autres utilisateurs, aucune ingénierie inverse des fonctionnalités payantes, aucun abus des fonctionnalités d'IA (des limites d'utilisation s'appliquent). Nous pouvons suspendre les comptes qui enfreignent ces règles.

Contenu

Vous êtes propriétaire du contenu que vous créez (séances, programmes, notes, messages). Vous nous accordez la licence limitée nécessaire pour le stocker et l'afficher pour vous et pour les personnes avec qui vous le partagez. Le contenu d'entraînement intégré appartient à inciStudio LLC ou à ses concédants de licence ; le modèle anatomique 3D est dérivé de Z-Anatomy (CC BY-SA).

Exclusion de garantie et responsabilité

Antrio est fourni « en l'état ». Dans toute la mesure permise par la loi, inciStudio LLC n'est pas responsable des dommages indirects, des pertes de données causées par des facteurs indépendants de notre volonté, ni des blessures résultant de décisions d'entraînement.

Modifications

Nous pouvons mettre à jour ces conditions ; les modifications importantes seront signalées dans l'application. La poursuite de l'utilisation après ces modifications vaut acceptation.

Contact

inciStudio LLC — info@incistudio.com